CNN
—
중국은 목요일 후쿠시마 원자력 발전소에서 처리된 방사성 폐수를 방출하기로 한 일본의 결정에 대한 보복으로 일본에서 들어오는 모든 해산물을 금지할 것이라고 발표했으며, 이는 이미 긴장된 양국 간의 불화를 극적으로 고조시켰습니다.
이 버전은 많은 소비자와 일부 지역 국가의 강력한 반대에 부딪힌 논란의 여지가 있는 계획의 일부이며, 중국이 책임을 맡고 있습니다.
목요일 오후 공개가 시작되자 중국에서는 이 작전을 “이기적이고 무책임한 행위”라고 비난했다.
그날 늦게 중국 관세청은 일본에서 들어오는 모든 수산물 수입을 중단하겠다고 발표했습니다. 이는 금지 조치로 인해 소금, 해초와 같은 해산물 외에 다른 해양 제품도 제한될 수 있음을 의미합니다.
관세청은 성명을 통해 “이번 조치는 일본 후쿠시마에서 핵 오염수 배출로 인한 식품 안전의 방사능 오염 위험”을 예방하고 중국 소비자의 건강을 보호하기 위한 것이라고 밝혔다.
일본은 건설 논란 내내 처리수 방류가 안전하고, 파손된 원전 공간을 확보하기 위해 시급하다고 주장해 왔다.
국영 전력회사인 도쿄전력공사(TEPCO)에 따르면 현지 시간 오후 1시(ET자정)부터 매립이 시작됐다.
회사는 처리된 폐수 중 약 200~210입방미터만 배출할 것으로 예상한다고 밝혔다. 금요일 기준으로 24시간 동안 지속적으로 처리된 하수 456㎥, 17일 동안 총 7,800㎥를 방출할 계획이다.
도쿄전력은 배출 장비나 처리된 폐수의 희석 수준에서 결함이 발견될 경우 즉시 조업을 중단하고 조사를 실시할 것이라고 밝혔습니다.
그날 오후에는 처리된 폐수가 국제 안전 표준을 충족하는지 모니터링하고 확인하기 위해 샘플을 수집하기 위해 보트를 항구로 보낼 것입니다.
2011년 일본을 강타한 대지진과 쓰나미로 인해 후쿠시마 원전 내부의 물이 고방사성 물질로 오염되었습니다. 이후 원자로의 연료 잔해물을 냉각시키기 위해 새로운 물이 펌핑되었고, 지하수와 빗물이 스며들어 더 많은 방사성 하수가 생성되었습니다.
물을 방출하려는 계획은 수년 동안 진행되어 왔으며, 당국은 2019년에 물질을 저장할 공간이 부족하고 고도로 가공되고 희석된 형태로 방출하는 것 외에 “다른 옵션이 없다”고 경고했습니다.
일부 정부는 일본에 대한 지지를 표명했지만 다른 정부는 하수 방출을 강력히 반대했으며 아시아의 많은 소비자는 향후 오염에 대한 두려움 때문에 소금과 해산물을 비축하고 있습니다.
미국은 일본을 지지했고, 대만은 방출된 삼중수소의 양이 ‘최소’ 효과를 가져야 한다는 데 동의했습니다.
그러나 중국과 태평양 군도는 이번 발사가 지역적, 국제적으로 광범위한 영향을 미치고 인류 건강과 해양 환경을 위협할 수 있다고 주장하며 반대 목소리를 표명했습니다.
중국 외교부는 목요일 해산물 금지 조치를 발표하기 전, 하수 방류가 “전 세계에 위험을 전하고 미래 세대의 인류에게 고통을 안겨줄 것”이라고 말했습니다.
일본 수산물 및 해산물에 대한 전면 금지는 이미 후쿠시마 및 일본의 다른 9개 지역으로부터의 수입을 중단했던 이전 규정을 확장합니다. 이번 주 초, 홍콩은 일본 일부 지역으로부터의 식품 수입을 비슷한 방식으로 금지한다고 발표했습니다.
중국 본토와 홍콩 두 곳 모두 일본의 양대 해산물 수출 시장을 대표합니다. 로이터에 따르면 일본 수산업에 잠재적인 문제를 시사하는 통신사.
반발에도 불구하고 일본 당국과 유엔 국제원자력기구(IAEA)를 포함한 국제 후원자들은 이번 방출이 안전하다고 말했습니다.
수년에 걸쳐 폐수는 모든 유해한 제거 가능한 요소를 걸러내기 위해 지속적으로 처리된 후 탱크에 저장되었습니다. TEPCO에 따르면 대부분의 물이 두 번째로 처리됩니다.
하수가 최종적으로 방류되면 깨끗한 물로 희석되어 매우 낮은 농도의 방사성 물질만 포함하게 됩니다. 해안에서 약 1킬로미터(0.62마일) 떨어진 해저 터널을 통과하여 태평양으로 이동할 것입니다.
방출은 방출 도중과 방출 후에 유엔 국제원자력기구(International Atomic Energy Agency)를 포함한 제3자에 의해 모니터링될 것입니다.
그녀는 IAEA가 새로 문을 연 후쿠시마 사무소에 직원을 배치하고 있으며 앞으로 수년간 상황을 모니터링할 것이라고 덧붙였습니다.
“게이머. 회개하지 않는 트위터 전문가. 좀비 개척자. 인터넷 광신자. 하드 코어 사상가.”
More Stories
북한의 장거리 미사일 시험은 미국을 공격할 수 있는 잠재적인 능력이 향상되었음을 나타냅니다.
태풍 쿵리(Kungri)가 3등급 폭풍으로 대만에 접근하고 있습니다.
러시아, 구글에 전 세계 GDP보다 많은 2,050만 달러 벌금 부과