한국과 과도기적 정의와의 긴밀한 유대가 강조되었습니다.

• Jason Pan 기자 / CNA 기자

대만과 한국은 양국의 권위주의적 통치의 역사를 연구하고 문서화함으로써 전환기 정의에 대한 협력을 개선해야 한다고 국가인권위원회 위원장 Chen Chu(陳菊)가 화요일에 말했습니다.

Chen은 대만과 한국의 현대사와 정치 발전에는 역사를 더 잘 이해할 수 있는 유사점이 있다고 정근식 전 한국진실화해위원회 위원장을 만난 후 기자회견에서 말했습니다.

Chen은 1980년 행사에서 사망한 사람들을 추모하는 광주시의 국립 5.18 묘지를 포함하여 한국의 광주 항쟁 현장을 방문했다고 말했습니다.

민주주의 옹호자들은 군사 통치의 종식과 인권 보호, 개인의 자유, 언론의 자유를 요구했습니다.

그러나 쿠데타로 권력을 장악한 전두환(全斗煥) 장군이 광주항쟁을 진압하기 위해 군대를 보내 1,000명 이상의 민간인이 사망했다.

전두환은 계엄령을 선포하고 1980년 대통령이 되었다.

첸은 “방문 중 한국 정부가 죽은 이들의 명예회복을 위해 많은 노력을 기울였고 광주항쟁에서 희생된 민주화운동가들을 추모하는 데 최고의 영예를 안겨준 것을 보았다”고 말했다. “우리는 국가 잔학 행위와 권리 침해에 대한 정의와 배상을 추구하는 한국 정부의 접근 방식에 대해 공유하기 위해 대만에 정 총리를 환영합니다.”

그는 “우리는 양국 간 인권 문제에 대해 더 많은 협력을 기대한다”고 말했다.

정모(64)는 서울대 교수다. 그는 30년 이상 동아시아 사회사를 연구했으며 제2차 세계대전 이전 시대, 한국전쟁, 한국의 민주화 과정에서 일본으로부터의 독립을 쟁취하기 위한 노력을 기록하는 작업으로 유명합니다.

화요일에 그는 타이페이 국립 228 기념 박물관에서 진실과 화해 위원회의 노력에 대해 연설하면서 대만의 전환기 정의 과정을 위한 작업 모델로서의 성과를 언급했습니다.

이날 강연에는 릭수(朱立熙) 한국문화협회 상임이사, 시우신(田秋堇) 국가인권위원회 위원, 판선루(范巽綠), 오춘팡(吳春方) 등이 참석했다. (吳俊芳). National Taiwan Ocean University의 학자인 그는 Jung과 함께 냉전 기간 동안 대만의 사회적 및 군사적 상황에 대한 기사를 공동 집필했습니다.

정은 대만의 역사와 민주화 전환기에 특별한 관심을 갖고 있으며 대만과 한국의 관계를 매우 중요하게 생각한다고 말했다.

그는 백색 테러 시대에 살해, 투옥, 고문을 당한 사람들과 그 가족들에게 배상과 정의를 제공하는 조치를 포함하여 대만의 과도기적 정의와 인권 법안에 대해 더 많이 알고 싶다고 말했습니다.

Chen은 “공식 기록에 따르면 전 중국 국민당(KMT) 독재 하의 백색 테러 기간 동안 22,028명의 대만인이 사망했습니다.”라고 Chen은 덧붙였습니다. 역사.