한국 출신 팀이 일본 유명 고교 야구 선수권 대회에서 우승

도쿄(AP) — 한인 커뮤니티와 관련된 팀이 “고시엔”으로 알려진 일본의 유명한 고교 야구 선수권 대회에서 처음으로 우승했습니다.

금요일 교토 국제 고등학교가 10차전 승부차기에서 간토 다이이치 고등학교를 2-1로 꺾고 우승을 차지했습니다. 2년마다 봄과 여름에 개최되는 이 토너먼트는 일본에서 가장 많은 관심을 받는 스포츠 이벤트 중 하나입니다.

이번 대회는 일본 서부 니시노미야시에 위치한 한신 고시엔 구장에서 열린다.

강한 야구 문화를 가지고 있지만 역사적 격차가 있는 두 나라인 한국과 마찬가지로 일본도 승리를 기다리고 있습니다.

이 결과는 두 아시아 이웃 국가 간의 관계 개선에 주목하게 될 것입니다. 그러나 이는 1945년 일본의 제2차 세계대전 패전으로 끝난 일본의 잔혹한 한반도 식민지배로 인해 양국 사이의 쓰라린 과거를 부각시키기도 한다.

한국의 한 인구단체는 성명을 통해 “이번 승리는 재일동포 전체의 마음을 하나로 뭉치고 한·일 간 가교 역할을 했다”고 밝혔다.

재일본조선인연합회 민단 측은 성명을 통해 이 게임이 연석열 한국 대통령의 관심을 받았다고 밝혔다.

교토국제고등학교는 원래 1910년부터 1945년까지 일제강점기 동안 강제노동으로 일본으로 이주한 재일조선인들을 위해 1947년에 설립되었습니다.

현재 이 학교는 일본과 한국의 교육 당국으로부터 인정을 받고 있습니다. 학생 중 약 4분의 1이 한국에 뿌리를 두고 있습니다.

교토 국제팀도 2021년 토너먼트 준결승에 진출했습니다.

___

도쿄의 Mari Yamaguchi가 이 보고서에 기고했습니다.

___