파키스탄을 위해 구호를 외치던 카슈미르 학생, 테러법으로 억류 | 크리켓 뉴스

인도령 카슈미르주 스리나가르 인도가 관할하는 카슈미르의 경찰은 T20 월드컵에서 파키스탄이 인도를 꺾은 것을 축하하기 위해 지역 의과대학 출신 의대생 2명을 테러 방지법에 따라 형사 소송을 제기했다.

파키스탄은 일요일 밤 아랍에미리트(UAE)에서 열린 크리켓 경기에서 10위켓을 따내며 최대 라이벌 인도를 꺾었다. 인도의 패배는 서부 펀자브에서 카슈미르 학생들에 대한 공격을 촉발했으며 인도 팀의 무슬림 구성원은 온라인에서 학대를 받았습니다.

반인도 정서는 히말라야 일부 지역을 지배하는 인도와 파키스탄이 모두 주장하는 히말라야 지역인 카슈미르 깊숙이 자리 잡고 있습니다.

1990년대 인도가 통치하는 카슈미르에서 인도 통치에 대한 대중의 반란이 일어났고, 반군은 무슬림이 다수인 파키스탄과의 통합이나 독립 국가 중 하나를 요구했습니다.

이러한 시나리오에서 인도와 파키스탄의 크리켓 경기는 주로 계곡에서 강한 반발을 불러 일으키며 주민들은 공개적으로 파키스탄에 대한 지지를 선언하여 정치적 성명을 발표합니다.

인도와 파키스탄의 크리켓 경기가 남아시아에서 뜨거운 반응을 불러일으키고 있다. 이 사진은 인도가 T20 경기에서 패한 후 온라인에서 학대를 받은 무하마드 알-샤미(Muhammad Al-Shami, 왼쪽)의 모습입니다. [Aijaz Rahi/AP]

일요일 경기가 끝난 후, 크리켓 월드컵에서 파키스탄이 인도를 꺾은 첫 번째 승리를 놓고 경쟁 지역에서 비슷한 축하 행사가 열렸습니다.

이 학생들 중에는 이 지역 최고의 의과 대학의 학생들이 있습니다. 정부 의과 대학과 셰르 카슈미르 의과 대학은 모두 주요 도시인 스리나가르에 있습니다. 그들의 집 밖에서 축하하는 비디오는 소셜 미디어에서 입소문을 일으켰습니다.

화요일, 경찰의 고위 관리는 알 자지라에 “크리켓 경기 중 민족적 정서를 모욕”한 혐의로 알 수 없는 수의 학생들을 불법 행위 방지법(UAPA)에 따라 2건의 소송을 제기했다고 말했다.

경찰이 제출한 첫 번째 정보 보고서(FIR)에는 학생의 이름이 언급되지 않았으며 지금까지 체포된 사람도 없습니다.

그러나 인도에 대한 파키스탄의 승리를 축하하기 위해 펀자브 주에 있는 최소 2개 대학에서 12명 이상의 카슈미르 학생들이 대학 폭도들에게 폭행을당한 지 하루 만에 이러한 움직임이 지역에서 분노를 불러일으켰습니다.

학생들은 방에서 경기를 지켜보던 중 막대기를 든 사람들이 그들을 공격해 중상을 입었다고 주장했다.

UAPA 사례는 온라인 트롤링 공세 이후 의대생을 상대로 제기되었으며 일부 소셜 미디어 사용자는 학생들이 “파키스탄으로 보내져야” 하고 미래에 정부 일자리를 거부해야 한다고 말했습니다.

인도 준군사군 병사들이 스리나가르에서 기습 수색 작전 중 카슈미르 지역을 수색하고 있다. [Dar Yasin/AP]

2014년 AFC 아시안컵 기간 동안 거의 60명의 카슈미르 학생들이 인도에 대한 파키스탄의 승리를 축하한 후 북부 Uttar Pradesh 주의 한 대학에서 제지당했습니다. 혐의는 나중에 취하됐다.

인도가 관할하는 카슈미르의 집권 여당인 BJP(Bharatiya Janta Party)의 라빈더 레이나(Ravinder Raina) 대표는 파키스탄을 위해 “적국을 위해”를 외친 모든 사람들은 곧 수감될 것이라고 말했다.

카슈미르 또는 다른 곳에서 파키스탄인의 승리를 축하하는 사람들, 사건이 등록되었습니다. 남부 도시 잠무에 거주하는 레이나는 기자들에게 “이 사람들은 신원이 밝혀지고 곧 감옥에 갇힐 것”이라고 말했다.

메부바 무프티(Mehbooba Mufti) 전 인도 카슈미르 총리는 파키스탄의 승리에 대한 대응으로 카슈미르에 대한 공격을 비판했습니다.

“왜 파키스탄의 승리를 축하하기 위해 카슈미르인에 대한 분노가 있습니까?” 트위터에 물어봤습니다.

“그들이 과자를 나눠주며 얼마나 많은 것을 축하했는지 잊지 않는다. [region] 그녀는 2019년 인도의 움직임을 언급하면서 이렇게 썼습니다.

2019년 8월 나렌드라 모디 총리 정부는 인도 헌법 370조와 35a조를 폐지하여 인도의 유일한 이슬람교도가 다수인 지역에서 제한된 자치권을 사실상 박탈했습니다. 그 움직임에 따라 몇 달 동안의 보안 단속, 수백 명의 카슈미르인 체포, 그리고 이 지역을 두 개의 연방 통제 지역으로 분할했습니다.

그 이후로 고도로 군사화된 이 지역은 이번 달에만 민간인 12명, 반군 17명, 인도 군인 10명을 포함하여 최소 39명이 사망하는 전례 없는 불안을 경험했습니다.

1990년 이후 내전으로 인해 이 지역에서 수만 명이 사망했습니다.

익명을 요구한 카슈미르의 한 인권 변호사는 크리켓 경기에서 승리한 후 “파키스탄 잔다바드”(파키스탄 만세)를 외치는 것은 법적으로 잘못된 것이 아니라고 알 자지라에 말했다.

“법원은 결국 이 학생들에 대한 소송을 취하할 것이지만 UAPA 하에서 보석을 확보하는 것은 거의 불가능합니다.”라고 그는 Al Jazeera에 말했습니다.

“학생들이 아무리 열성적일지라도 축하하기 위해 학생들에게 엄격한 테러방지법을 부과하는 것은 미성숙하고 둔감하며 잔인합니다.”