아세안, 드문 움직임으로 미얀마 군부 지도자를 정상 회담에서 제외

BANDAR SERI BEIGUAN (로이터) – 동남아시아 국가들이 이번 달 지역 정상회담에 미얀마의 비정치적 대표를 초청할 예정이며, 이는 2월에 선출된 민간 정부에 대한 쿠데타를 주도한 군 지도자에 대한 전례 없는 모욕을 지시합니다.

아세안(ASEAN) 외무장관들이 금요일 밤 긴급 회의에서 내린 결정은 전통적으로 참여적이고 비개입적인 정책을 선호해 온 합의 주도 블록에 대한 보기 드문 대담한 움직임을 보여줍니다.

싱가포르 외무부는 토요일 민 아웅 흘라잉(Min Aung Hlaing) 총독의 해임 결정이 “어렵지만 아세안의 신뢰를 유지하기 위한 필요한 결정”이라고 말했다.

성명은 지난 4월 군사이사회가 아세안과 합의한 미얀마의 평화 회복 로드맵에 진전이 없다는 점을 지적했다.

미얀마 군부 대변인은 이번 결정에 대해 “외부 간섭”을 비난했다.

군부 대변인 Zaw Min Tun은 BBC Burmese 뉴스 채널에 미국과 EU 대표가 다른 아세안 회원국에 압력을 가했다고 말했습니다.

“여기서 외부 간섭을 볼 수 있습니다.”라고 그는 말했습니다. “일부 국가에서 온 일부 사절이 미국 외교와 만나 유럽연합(EU)의 압력을 받았다는 사실을 알게 됐다”고 말했다.

유엔에 따르면 미얀마의 보안군은 임시 민주주의를 탈선시키고 국제적 비난을 불러일으킨 파업과 시위에 대한 탄압 속에서 1,000명 이상의 민간인을 살해하고 수천 명을 체포했습니다.

군 평의회는 사망자 추산이 과장된 것이라고 밝혔습니다.

현 아세안 의장인 브루나이는 미얀마의 비정치인이 10월 26~28일 정상회담에 초청될 것이라고 밝혔습니다.

“미얀마의 약속, 특히 관련 당사자 간의 건설적인 대화 구축에 대한 우려와 함께 진전이 충분하지 않았기 때문에 일부 아세안 회원국들은 아세안이 미얀마에 양보하여 내정을 회복하고 정상화할 것을 권고했습니다. .” 브루나이는 성명에서 말했다.

그는 Min Aung Hlaing이나 누구의 이름을 지을 것인지 언급하지 않았습니다.

브루나이는 일부 회원국들이 군사정상회담에 반대하는 사람들이 세운 미얀마 국민통일정부로부터 회담에 참석해 달라는 요청을 받았다고 말했습니다.

“정당한 폭포”

아세안은 과거에 인권 침해, 민주주의 훼손, 정치적 반대자들을 위협하는 지도자들에 대해 비효율적이라는 비판을 받은 후 미얀마에 대해 더 강력한 조치를 취해야 한다는 국제적 압력에 직면해 있습니다.

미 국무부 관리는 금요일 기자들에게 아세안이 다가오는 정상회담에서 미얀마의 참여를 줄이는 것은 “완전히 적절하고 사실상 전적으로 정당하다”고 말했습니다.

싱가포르는 성명에서 미얀마에 에리완 유수프 브루나이 제2외무장관인 아세안 특사와 협력할 것을 촉구했다.

Erewon은 최근 몇 주 동안 오랫동안 계획했던 미얀마 방문을 연기하고 쿠데타로 체포된 축출된 지도자 Aung San Suu Kyi를 포함하여 미얀마의 모든 측을 만날 것을 요청했습니다.

군부 대변인 Zaw Min Tun은 이번 주 Iriwan이 미얀마에서 환영받을 것이지만 범죄 혐의로 기소되어 수지 여사를 만나는 것이 허용되지 않을 것이라고 말했습니다.

(아인 벤디알 보고서). 싱가포르의 아라다나 아라빈단과 워싱턴의 사이먼 루이스의 추가 보고. 저자 Rosana Latif. 편집 윌리엄 말라드, 사이먼 카메론 무어, 마이크 해리슨