NASA, 전 세계 탄소 및 메탄 측정 장치 출시

미국 우주국 NASA(나사)는 기후 변화에 대처하기 위한 노력의 일환으로 전 세계 탄소 및 메탄 수준을 측정하는 장치를 출시했습니다.

장치는 Tanager-1이라는 위성에 연결되었습니다. 8월 16일 캘리포니아에 있는 NASA의 반덴버그 우주군 기지에서 SpaceX Falcon 9 로켓을 타고 발사되었습니다. 지상 관측자들은 발사 직후 위성과의 통신이 성공적으로 이루어졌다고 보고했습니다.

NASA의 성명 그는 말했다 위성에는 영상 분광계 기술을 사용하는 가스 검색 장치가 장착되어 있습니다. 이미징 분광계는 재료의 화학적 조성과 구조를 연구하는 데 사용되는 장치입니다.

NASA의 제트 추진 연구소(Jet Propulsion Laboratory)는 이미징 분광계를 개발했습니다. Planet Labs PBC를 포함한 다른 조직도 공동 프로젝트에 참여했습니다. 민간 회사는 Tanager-1 위성 건설을 도왔습니다.

Tanager-1 위성은 Carbon Mapper Alliance 공공-민간 파트너십의 일환으로 개발된 두 개의 위성 중 하나입니다. 다른 위성은 아직 발사되지 않았습니다.

동맹 그는 말한다 메탄과 이산화탄소에 대한 상세한 데이터 수집을 지원하는 것을 목표로 합니다. 배출 전 세계. 연합에서는 이 데이터를 사용하여 메탄 및 탄소 오염을 줄이기를 희망합니다. 과학자들은 탄소와 메탄 배출을 지구의 기온 상승과 연결시켰습니다. 많은 기후 전문가들은 기온 상승의 대부분을 인간 활동으로 인한 오염 때문이라고 비난합니다.

NASA는 Tanager-1에 탑재된 장비가 “수백 개의 빛 파장을 측정한다”고 밝혔습니다. 거울 “지구 표면에서.” 이 방법을 사용하면 장치가 표시되는 빛의 파장을 기반으로 탄소와 메탄의 공급원을 찾을 수 있습니다.

NASA는 이 과정에서 이미징 분광계가 식별할 수 있는 “지문”이 생성된다고 말했습니다. 이 데이터는 전 세계 탄소와 메탄의 출처에 대한 매우 상세한 정보를 제공하는 데 사용될 수 있습니다. 세부 수준이 너무 좋아서 지구상에 살고 있는 “개인”까지 식별할 수 있습니다. 예의 우주국은 “우주 장비 및 차량”이 “글로벌 우주 프로그램”에 합류할 것이라고 덧붙였습니다.

이미징 분광계 기술은 NASA에서 40년 이상 개발한 산물이라고 캘리포니아 패서디나에 있는 제트추진연구소 소장인 Lori Lishin이 성명에서 말했습니다. Leshin은 이러한 상세한 배출량 데이터가 전 세계 정책 입안자, 정부 및 환경 단체에 도움이 될 수 있다고 덧붙였습니다.

Tanager-1이 완전히 작동하면 매일 지구 표면 130,000제곱킬로미터에 걸쳐 데이터를 캡처하는 것을 목표로 합니다. 이를 통해 과학자들은 이산화탄소와 메탄을 방출하는 특정 가스 구름을 식별할 수 있습니다. NASA는 수집된 데이터가 온라인으로 대중에게 공개될 것이라고 말했습니다. Carbon Mapper 데이터 포털.

NASA는 전 세계 메탄 배출량의 약 절반이 인간 활동으로 인해 발생한다고 밝혔습니다. 가장 큰 오염물질을 “독성 가스”라고 합니다. 이미터Carbon Mapper Alliance의 CEO인 Riley Dorrien은 로이터 통신과의 인터뷰에서 이 거대한 배출원이 시간당 100kg 이상의 메탄을 생산한다고 말했습니다. 이러한 수준의 배출은 일부 산업에서 해당 지역의 총 배출량의 20~60%까지 추가될 수 있다고 Doreen은 말했습니다.

또한, 해당 기관에서는 “현재 대기 중 이산화탄소의 양은 1750년보다 50퍼센트 더 많습니다. 추출 석탄, 석유, 천연가스를 태웁니다.

Dorrien은 성명에서 Carbon Mapping Coalition이 “조직이 다양한 관점에서 어떻게 일하는지를 보여주는” 좋은 예라고 말했습니다. 분야 그는 “세계는 기후변화 대응이라는 공통의 목표를 위해 단결하고 있다”고 덧붙였다. 그는 탄소와 메탄의 출처를 정확히 찾아낼 수 있는 능력이 “이제 배출량을 줄이기 위한 전 세계의 중요한 조치를 촉발할 수 있다”고 덧붙였습니다.

Tanager-1의 발사는 NASA가 2월에 PACE 위성을 발사한 후에 이루어졌습니다. 세계의 해양과 대기를 면밀히 연구하도록 설계되었습니다. PACE는 플랑크톤, 에어로졸, 클라우드, 해양 생태계를 의미합니다. 위성은 지구 표면 위 676km 궤도에서 환경을 연구하는 데 최소 3년이 소요됩니다.

저는 브라이언 린이에요.

이 이야기는 Reuters, NASA 및 Carbon Mapper Alliance의 보고서를 바탕으로 VOA Learning English의 Brian Lin이 작성했습니다.

________________

이 이야기에 나오는 단어

방사 – N. 가스, 열, 빛 등을 전달하는 과정

반영하다 – N. 무언가를 보내거나 돌려보내세요

시설 – N. 특정 활동이 일어나는 장소

발급됨 – 행위 가스, 열, 빛 등을 공기 중으로 보내는 것

추출됨 – 행위 특히 강제로 물건을 빼앗는 경우

부문 – N. 주 경제의 일부