이 기사는 여행사 Corio Tours의 관리자인 Simon Cockerell과의 대화를 바탕으로 작성되었습니다. 길이와 명확성을 위해 편집되었습니다.
처음 북한을 방문했을 때 나는 무엇을 기대해야 할지 알고 있다고 생각했습니다.
당시 나는 북한과 가까운 베이징에 살고 있었습니다. 중국이나 러시아와 비슷할 줄 알았습니다.
이러한 요소는 확실히 존재합니다. 특히 찾아보면 더욱 그렇습니다. 그러나 진실은 그 자체의 위치가 있다는 것입니다.
지난 20년 동안 나는 다양한 여행과 탐험을 통해 180번 이상 북한을 방문했는데, 이는 아마도 서구 국가 중 가장 많은 방문일 것입니다.
여행사인 사이먼 코커렐은 2002년에 처음으로 북한을 방문했다. 평양 김일성 동상 앞에서 북한 관광 가이드와 함께 찍은 사진. 사이먼 코커렐
북한은 거의 5년 동안 방문객을 폐쇄했다가 2024년 말에 관광객에게 부분적으로 재개방된다.
나는 지난 몇 년간 전국을 돌아다니며 수백 명의 방문객을 보여 왔고, 방문을 고려한 적이 있다면 이곳은 북한 여행을 최대한 활용할 수 있는 곳입니다.
말 조심하세요
현지인 및 여행 가이드와 교류하는 것은 외국인을 만나는 것과는 다릅니다. 사실 그것은 제가 가장 좋아하는 것 중 하나입니다. 진실은, 당신이 그들과 상호작용하도록 허용될 때, 당신이 말하는 것을 지켜봐야 한다는 것입니다.
북한 지도자를 칭찬할 필요는 없지만 김정은은 공개적으로 비판한다.
나는 북한 사람은 아니지만 기술적으로 내가 원하는 것에 대해 이야기할 수 있도록 허용되어 있기 때문에 북한 사람들에게는 그러한 자유가 없다는 것을 알고 있습니다.
그래서 내가 나가서 “아, 여러분, 여러분의 지도자에 대해 진실을 말하고 싶습니다. 그들은 정말 형편없습니다”라고 말한다면 나는 그들을 매우 위험한 위치에 놓이게 하는 것입니다.
사이먼 [far right] 그래미상 수상 가수 조스 스톤(Joss Stone)과 함께 [center] 견학을 마치고 평양공항에 모인 북한 관광안내원들. 사이먼 코커렐
일부 사람들에게는 관광이 중요하지만 국가 안보보다 더 중요한 것은 없습니다.
대화에 대한 몇 가지 공통점을 찾을 수 있지만 문화적 단서가 모두 완전히 다르기 때문에 이에 대해 노력해야 합니다. 그래서 “와, ‘데드풀과 울버린’ 보셨나요?” 그들은 당신이 무슨 말을 하는지 모르기 때문에 그렇게 말할 수 없습니다.
종교적인 이야기는 절대 아닙니다
이것이 외국인들이 북한에 구금되는 가장 흔한 이유이다.
관광객들이 북한에서 문제를 일으키는 대부분의 방법은 성경을 맡기거나, 종교 물품을 나눠주거나, 기타 밀수품을 반입하는 등 계획적인 행동을 통해서입니다.
밀수품을 휴대하거나 방치하지 마십시오.
한국 드라마나 K팝 등 남한 문화상품은 북한에 들어가기 전에 반드시 남겨두어야 한다.
목록에 있는 다른 항목에는 종교 자료와 문학, 가이드북, 비디오 등 해외에서 출판된 북한에 관한 모든 콘텐츠가 포함됩니다.
그리고 당신은 평소와 같이 무기도 마약도 없습니다. 실제로 북한은 음주에 대해 상당히 관대하며, 당연히 그렇습니다.
한국과의 비교를 피하라
북한을 방문하는 많은 관광객들도 남한에서 경험한 적이 있다(남한을 방문했다고 해서 북한 입국이 어렵다는 것은 사실이 아니다).
이 사람들은 “좋아, 여기가 우리가 합류하는 곳이야. 내 한국 생활에 대해 말해주지!”라고 말합니다.
문제는 남한과 북한을 비교하면 남한에 유리해지는 경향이 있고, 사람들이 그런 말을 듣고 싶어하지 않을 것이라는 점이다.
우리는 여행을 할 때 사람들에게 “이것이 유일한 대화라면 다른 대화를 배우십시오”라고 말합니다.
2002년 북한의 아리랑 매스게임에서 화려한 무용수들이 공연을 펼쳤는데, 이 대회는 몇 년에 한 번씩 열리며 10만 명의 공연자들이 참여했습니다. 사이먼 코커렐
국토의 90%는 출입금지이므로 방황하지 마세요
여행사로서 나의 역할 중 하나는 정부가 관광을 개방하려고 생각하고 있는 지역을 방문하는 일종의 실험 대상이 되는 것입니다.
나는 현무암 기둥이 있는 아름다운 해안 지역과 관광객들이 아직 방문할 수 없는 다른 장소들을 보았습니다.
국토의 90%는 법적으로나 물류적으로 관광객의 출입이 금지되어 있습니다. 극심한 빈곤은 승인된 지역 밖에는 관광 친화적인 인프라가 없다는 것을 의미합니다.
분명한 이유로 전국 곳곳에 군사 기지와 작전이 있습니다.
나는 관광객들에게 항상 가이드와 함께 머물고 혼자 모험을 떠나지 말라고 확실히 조언합니다.
사이먼의 180번째 북한 방문 여행 서류 – 평양 탑승권, 북한 비자, 잘 사용하는 여권. 사이먼 코커렐
사진 촬영 허가를 요청하세요
모두가 사진 찍는 것을 좋아하며 이는 꽤 이해할 수 있습니다. 여행사로서 우리는 여러분이 상상할 수 있는 모든 것을 보았습니다. 때로는 누군가가 사진을 찍어서는 안 될 때 사진을 찍기도 합니다.
사람들은 일단 뭔가 잘못하면 굴라그가 된다고 생각합니다. 내가 본 최악의 상황은 그들이 그것을 삭제하고 다시는 그런 짓을 하지 말라고 요구하는 것입니다. 그러나 아무도 보고 있지 않다고 생각할 때 사진을 훔치려고 하지 않는 것이 가장 좋습니다.
결국, 매우 간단합니다. 여러분이 해야 할 일은 법을 위반하지 않는 것뿐입니다. 일반적으로, 법을 위반하지 않고는 어떤 나라에도 갈 수 없다고 생각한다면, 그 나라 근처에도 가면 안 됩니다. 특히 그 나라가 북한이라면 더욱 그렇습니다.
내가 방문한 나라 중 가장 어렵고, 복잡하고, 고맙고 끝없이 매혹적인 나라.