터키 킬릭다로글루, 선거 경쟁에서 에르도안의 그림자에서 벗어나다

이스탄불 (로이터) – 평생 동안 레제프 타이이프 에르도안의 그늘에 가려진 야당 지도자 케말 킬릭다로글루는 터키를 새로운 진로로 설정하고 2년 동안 정치를 지배했던 사람의 유산을 상당 부분 되돌려야 할 때라고 믿고 있습니다. 수십 년. .

6개 야당의 연합은 5월 14일 선거에서 아마도 최근 국가 역사상 가장 중요한 것으로 여겨지는 선거에서 에르도안과 맞붙을 후보로 진지하고 때로는 혈기왕성한 전직 공무원을 선택했습니다.

여론 조사는 일반적으로 Kilicdaroglu(74세)가 우위를 점하고 있으며 최근 몇 년 동안 대통령의 인기를 떨어뜨린 생활비 위기에 대한 해결책을 약속하는 대대적인 캠페인 끝에 두 번째 투표에서 승리할 수도 있습니다.

그는 전통적인 경제 정책과 정부의 의회 시스템, 에르도안이 반대 의견을 억압하는 데 사용했다고 비평가들이 말하는 독립 사법부, 서방과의 다소 원만한 관계로의 복귀를 약속했습니다.

야당의 전환 계획은 작년에 85%를 기록한 인플레이션을 진정시키는 것을 목표로 하지만 금융 시장에 혼란을 가져올 것으로 예상되며 일련의 통화 붕괴에서 가장 최근에 발생한 것일 수 있습니다.

Kilicdaroglu는 지난 주 집회에서 “사람들이 먹고살기 위해 고군분투하고 있다는 것을 알고 있습니다. 생활비와 젊은이들의 절망을 알고 있습니다.”라고 말했습니다. 변화가 필요한 때입니다. 새로운 정신과 이해가 필요합니다.

비평가들은 에르도안이 공화인민당 총재 선거에서 거듭 패배한 뒤 경멸했던 킬릭다로글루가 대중을 집결시키는 상대의 능력이 부족하고 포스트 에르도안 시대에 대한 명확한 비전을 제시하지 못한다고 지적한다.

그는 2019년 CHP가 다른 야당 유권자들의 지지 덕분에 지방 선거에서 이스탄불과 다른 대도시에서 에르도안 집권 정의개발당을 물리쳤을 때 야당의 승리를 기반으로 하고 있습니다.

그가 승리하더라도 Kilicdaroglu는 통합된 민족주의자, 이슬람주의자, 세속주의자 및 자유주의자의 야당 연합을 유지하는 데 어려움을 겪고 있습니다. 그의 후보 선택은 IYI당의 Meral Aksener가 잠시 물러난 두 번째로 큰 정당의 지도자인 72시간 동안의 논쟁에 이어졌습니다.

터키에 거주하는 작가이자 정치 분석가인 비롤 바스칸(Birol Baskan)은 “그것은 자신의 선거 기반을 강화하는 투사이자 양극화 인물인 에르도안의 완전히 반대되는 그림을 그립니다.”라고 말했습니다.

그는 “Kilichdaroglu는 자신에게 투표하지 않는 사람들을 통합하고 연결하려고 노력하는 정치가처럼 보입니다 … 그것이 그의 매력이며 터키에서하는 것은 매우 어렵습니다.” “그가 이길지 확신할 수 없지만 킬릭다로글루는 적시에 적임자입니다.”

여론조사에 따르면 대통령과 의회의 엄격한 투표가 진행될 것이며, 이는 누가 터키를 이끌지 뿐만 아니라 우크라이나와 중동의 분쟁을 완화하는 데 터키가 어떤 역할을 할 것인지를 결정할 것입니다.

많은 사람들은 Kilicdaroglu가 선거 카리스마로 12번 이상의 선거 승리를 거두는 데 도움이 된 국가에서 가장 오래 집권한 지도자인 Erdogan을 이길 수 있는지 궁금해하고 있습니다.

그러나 분석가들은 에르도안 대통령이 언론, 법원, 투표를 앞두고 사회 지원에 대한 정부의 기록적인 재정 지출에도 불구하고 그 어느 때보다 패배에 가까워졌다고 말합니다.

야당은 금리를 인하하려는 에르도안의 노력이 가계 예산을 파괴하는 인플레이션 위기를 촉발했다고 강조했습니다. 정부는 이 정책이 리라 보유를 장려하는 프로그램의 일환으로 수출과 투자를 촉진했다고 말했습니다.

오래된 상처를 치유하다

Kilicdaroglu는 정계에 입문하기 전에 재무부에서 근무한 후 1990년대 대부분 동안 터키 사회 보험 공사를 이끌었습니다. 그의 연설에서 Erdoğan은 자주이 역할에서 자신의 성과를 비난합니다.

전직 경제학자였던 그는 2002년 에르도안의 정의개발당이 처음 집권했을 때 하원의원이 되었으며, 중도좌파 공화인민당(CHP)을 대표했습니다. 그것의 세속적 기반 보수주의자들에게.

그러나 최근 몇 년 동안 그는 독실한 무슬림과 쿠르드족과 함께 오래된 상처를 치유하고 싶다고 말했습니다.

Kilicdaroglu는 CHP에서 반부패 옹호자로 두각을 나타내었고, TV에 출연하여 세간의 이목을 끄는 사직을 이끌어낸 파일을 흔들었습니다. 이스탄불 시장직에서 패한 지 1년 후인 2010년에 야당 대표로 선출되었다.

그 전당 대회에서 그를 “깨끗하고 정직한”사람이라고 부르는 캠페인 노래가 꽉 찬 강당을 통해 울려 퍼졌습니다. 줄무늬 셔츠와 검은색 재킷을 입은 Kilicdaroglu는 지지자들에게 “우리는 가난한 사람들, 억압받는 사람들, 노동자와 노동자들의 권리를 보호하기 위해 가고 있습니다.”라고 말했습니다.

그의 선거는 새 출발에 대한 그의 당의 희망을 높였지만 CHP에 대한 지지는 그 이후로 25%를 넘지 못했습니다. 에르도안의 정의개발당은 지난 2018년 총선에서 43%를 얻었다.

그러나 일부에서는 Kilicdaroglu가 당을 조용히 개혁하고 아타튀르크 사상의 엄격한 버전을 지지하는 강경파 “케말리스트”를 소외시켰으며 동시에 유럽의 사회 민주적 가치에 더 밀접하게 일치하는 것으로 보이는 구성원을 승진시켰다고 주장합니다.

비평가들은 그가 확고한 CHP를 회복시키는 데 실패했고 결국 Erdoğan에 대해 더 나은 투표를 한 다른 사람들보다 대통령 후보로 자신을 강요했다고 말합니다.

Tunceli 동부 지방에서 태어난 Kilicdaroglu는 시아파, 수피 및 아나톨리아 민속 전통에 기반을 둔 종교를 따르는 소수 집단인 알레비입니다.

지난 달, 그는 소셜 미디어에 공개적으로 이 사실을 인정했으며, 알라위파 신념으로 인해 국가의 수니파 다수와 대립하게 만드는 정치적 공격을 중단하려고 했습니다.

안경을 쓴 가벼운 외모로 인해 터키 언론에서 “간디 케말”이라고 별명을 붙인 그는 2017년 CHP 대리인 체포에 대해 앙카라에서 이스탄불까지 450km의 “정의를 위한 행진”을 시작했을 때 대중의 상상력을 사로잡았습니다. . .

지난 주 쿠르드족이 압도적으로 많은 반(Van)에서 수천 명이 킬릭다로글루(Kilicdaroglu)를 지지했습니다. 킬릭다로글루는 주요 야당 동맹에 속하지 않음에도 불구하고 대규모 친쿠르드족 인민민주당(HDP)의 지지를 받고 있습니다.

“나는 2018년부터 선거를 보이콧했지만 이번에는 Kemal Kilicdaroglu에 투표할 것입니다. 급진적인 이슬람주의자들의 부상이 저에게 동기를 부여합니다.”라고 남동부 배트맨 지방의 쿠르드족 기술자인 Faruk Yasar(27세)는 말했습니다.

(이 이야기는 헤드라인에서 Erdoğan의 철자를 수정하기 위해 수정되었습니다.)

Porco Caracas와 Jonathan Spicer의 추가 보고. 편집: Alexandra Hudson

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.