北 식량부족 코로나로 악화됐지만 기근은 여전

서울, 한국 (AP) — COVID-19 대유행으로 인해 북한의 만성적인 식량 부족이 악화되었다는 데는 의심의 여지가 없으며, 최고 지도자들이 “매우 중요하고 긴급한 작업. “올바른 농업 정책을 만듭니다.

확인되지 않은 보고에 따르면 불특정 다수의 북한 주민들이 굶어 죽어가고 있습니다. 그러나 전문가들은 대량 사망이나 기근의 징후는 없다고 말합니다. 그들은 다가오는 노동당 회의가 미국 주도의 강력한 압박과 제재에도 불구하고 핵무기 프로그램을 강행하는 북한 지도자 김정은에 대한 지지 결집을 목표로 할 수 있다고 말합니다.

임율철 경남대 극동문제연구소 교수는 “김정은이 식량 문제를 근본적으로 해결하지 못하면 대중적 지지가 흔들리기 때문에 핵 프로그램이 안정적으로 진행될 수 없다”고 말했다. 서울. “식량 불안을 해결하기 위한 아이디어를 모으는 동시에 내부 단합을 보장하기 위해 회의를 개최합니다.”

노동당 중앙위원회 확대전원회의는 2월 말 열릴 예정이다. 구체적인 의제는 알려지지 않았지만 당의 강력한 정치국은 “농업 발전의 급진적 변화를 적극적으로 촉진하기 위한 돌파구가 필요하다”고 말했다.

이번 전원회의는 북한에서 열리는 대규모 회의의 주요 주제인 경우가 많지만 농업 문제를 논의하기 위해 전적으로 소집되는 당의 첫 전원회의가 될 것입니다. 양곡증산은 당이 지난 12월 전원회의에서 채택한 12개 경제우선과제 중 하나다.

전염병으로 국경을 거의 봉쇄할 뻔한 북한의 정확한 상황을 알기는 어렵다. 식량 부족과 경제적 어려움은 1990년대 중반 기근으로 수십만 명이 사망한 이후 계속되었습니다.

김정은은 2011년 말 아버지로부터 물려받은 이후 첫 공개 연설에서 북한 주민들이 “다시는 허리띠를 졸라매지 않아도 될 것”이라고 다짐했다.

그의 통치 초기 몇 년 동안 김정은이 일부 시장 지향적인 활동을 용인하고 북한의 주요 동맹국이자 최대 무역 파트너인 중국에 대한 석탄 및 기타 광물 수출을 늘리면서 경제는 완만한 성장을 달성했습니다. 그러나 최근에는 김정은의 핵 프로그램에 대한 심각한 국제 제재, 심각한 전염병 관련 제한 및 명백한 잘못된 관리로 인해 막대한 경제적 피해를 입었습니다.

남한은 지난해 북한의 곡물 생산량이 약 450만t으로 전년보다 3.8% 감소한 것으로 추정했다. 연간 곡물 생산량은 지난 10년 동안 440만~480만 톤으로 정체되었습니다.

북한의 2,500만 명을 먹여 살리기 위해서는 약 550만 톤의 곡물이 필요하므로 일반적으로 매년 100만 톤 미만입니다. 이 격차의 절반은 중국의 비공식 곡물 구매로 충당됩니다. 남은 것은 해결되지 않은 적자라고 한국의 민간 GS&J 연구소의 권태진 수석 경제학자는 말했습니다.

전염병으로 인한 국경 간 무역 제한은 중국에서 비공식 쌀 구매를 방해할 수도 있다고 Guan은 말합니다. 규제를 강화하고 시장 활동을 억제하려는 북한 당국의 노력도 상황을 악화시켰다고 그는 말했다.

권 위원장은 “올해 북한은 김정은이 집권한 이후 최악의 식량 사정에 직면해 있다고 생각한다”고 말했다.

구평삼 남한 통일부 대변인은 알 수 없는 수의 북한 주민들이 기아로 사망했지만 문제는 1990년대 중반의 기근, 자연재해, 소련의 상실만큼 심각하지 않다고 말했습니다. 원조와 잘못된 관리.

농무부 관계자는 작년에 수확한 대부분의 곡물이 아직 먹지 않았기 때문에 현재의 식량 위기는 완전한 곡물 부족보다 분배의 문제라고 말했습니다. 당국이 시장에서 민간 곡물 판매를 제한하는 대신 곡물 거래를 국영 시설로 제한하려고 시도하면서 식량 불안이 악화되었습니다.

전염병을 억제하기 위해 김정은 정부가 취한 과감한 조치는 시장 활동을 더 엄격하게 통제할 수 있는 효과적인 도구를 제공했으며, 분석가들은 이것이 이전에 강력한 경제 성장을 촉진하는 데 도움이 되었지만 결국에는 정부의 권위주의적 통치를 파괴할 수 있다고 말합니다.

권씨는 시장에서 여전히 높은 가격으로 식량을 구할 수 있기 때문에 현재의 식량 부족이 대량 사망을 야기할 가능성은 낮다고 말했습니다. 1990년대 중반의 기근 동안 곡물을 구하기가 어려웠다고 그는 말했다.

북한의 모니터링 그룹은 가장 중요한 두 가지 상품인 쌀과 옥수수 가격이 상승하고 있다고 보고한 반면 옥수수 가격은 최근 일부 지역에서 안정세를 유지하고 있습니다.

안경수 DPRKHEALTH.ORG 대표는 “북한이 정말 굶어죽는 사람들로 혼란스럽다면 농업정책에서 ‘매우 중요하고 시급한 과제’라고 공개적으로 말하지 않았을 것”이라고 말했다. 북한의 건강 문제에 초점을 맞춘 웹사이트.

북한의 본격적인 회합은 김정은이 생활 조건과 “재래식 선전”을 개선하기 위해 노력하고 있음을 보여주기 위해 지도부가 핵 프로그램과 전염병에 대한 승리의 약속 위에 자신의 이미지를 불태울 새로운 사료가 필요한 시점에 이루어졌습니다. 앤이 말했다.

전체 회의에서 Guan은 지도자들이 식량 위기에 대한 효과적인 해결책을 제시하지 않고 곡물 생산량을 늘리도록 지역 농장 관리들에게 압력을 가할 것이라고 말했습니다. 목표가 설정되고 식량 부족이 악화되면 공무원이 목표를 달성하지 못하면 처벌받을 수 있다고 안은 말했다.

이지순 국가안보전략연구원 분석가는 1월 보고서에서 북한이 최근 중국에서 대량의 쌀과 밀가루를 수입했지만 미국의 식량 지원을 받아들일 것 같지는 않다고 말했다. , 한국과 일본.

북한의 관영매체들은 서방의 원조를 무시하는 오랜 ‘자력갱생’ 정책을 계속 선전하면서 식량위기는 반드시 개선되어야 한다고 주장한다.

노동신문은 19일 논평에서 “제국주의자들의 원조는 약탈과 예속을 위한 덫이며, 100개를 주고 나서 약탈한다”고 주장했다. “이 ‘독이 든 사탕’을 얻어서 경제를 구축하는 것은 잘못된 것입니다.”