북한, 옥외 화장실 금지, 위생 강화 위해 공중 화장실 명령 – Radio Free Asia

위생을 개선하기 위한 노력의 일환으로 북한 당국은 수도 밖에 있는 주민들에게 개인 별채를 철거하고 공중 화장실을 업그레이드하거나 건설하도록 지시하고 있습니다.

그러나 사람들은 공중화장실이 각 가정에서 관리하는 별채보다 위생적이지 못하기 때문에 의미가 없다고 불평한다. 허리케인, 소식통은 말합니다.

“코로나 바이러스 때문에 사람들이 생존할 식량이 충분하지 않습니다. 새는 집에 살며 고칠 생각조차 하지 못한다”고 말했다.

수도인 평양 이외의 북한에서는 개인 화장실이 있는 집이 거의 없습니다. 아파트 거주자는 이웃과 함께 공동 화장실을 사용하는 경우가 많으며, 시골 지역에서는 거주자가 집과 분리된 별채를 짓습니다.

이 지역의 공중화장실은 보통 2~3개 동네에서 공동으로 사용하지만, 관리들은 주민들에게 함께 힘을 합쳐 화장실을 개조하거나 새 화장실을 지으라고 지시했습니다.

평안북도 평안남도 군의 한 주민은 “지난주 창천군 주민들이 마을 공중화장실을 철거하고 확장해 새로 짓는 데 총동원했다”고 말했다.

주민들이 공사비를 부담해야 한다”고 말했다.

관리들은 각 동네 감시반을 소집해 옥외 변소가 있는 집은 모두 철거하고 새 공중화장실을 쓰라고 지시했다. 지역 주민들은 집집마다 외부 물을 따로 사용하면 마을 주변 환경이 오염되고 장마철에는 하수가 나와 악취가 나고 물에서 전염병이 퍼질 위험이 있다고 한다.

비료 할당

주민들은 이 제도가 불편할 뿐만 아니라 농가에 쓸 퇴비도 빼앗기고, 정부가 집단농장에 사용하기 위한 연간 거름 수집 할당량을 맞추기도 어렵게 만든다고 불평한다.

RFA는 2019년 1월에 당국이 모든 건강한 시민에게 하루에 100kg(220파운드) 이하의 분뇨를 수거하도록 지시했다고 보고했습니다. 그해 10월 시민들이 공중화장실에서 분뇨를 주장하면서 싸움이 벌어졌다.

퇴비 수거 명령은 매년 내려지고 있으며 소식통에 따르면 시민들이 자신의 몫을 수거하지 않은 것에 대해 벌금을 내도록 하는 것이 진정한 의도이기 때문에 정부의 할당량은 비합리적으로 높습니다.

옥외 변소가 부족하기 때문에 주민들은 수거 시점에 신뢰할 수 있는 인분 배설물 출처가 없습니다.

덕촌 관계자는 “현금으로 본다”고 말했다. “당국이 공중화장실 사용을 강제하는데 성공하기는 어렵다.”

클레어 이신영 옮김. Eugene Wong이 영어로 작성했습니다. 말콤 포스터에 의해 수정 됨.