한국 4월 수출 증가율 1400만으로 둔화 인플레이션은 11년 만에 최고에 가까워지고 있습니다.

2016년 5월 26일 대한민국 인천 인천항 컨테이너 터미널에서 컨테이너 컨테이너 사이를 트럭이 지나고 있다. REUTERS/김홍지

서울, 4월 28일 (로이터) – 4월 한국의 수출이 14개월 만에 가장 낮은 성장을 기록할 것으로 예상되는 반면, 소비자 물가는 11년 만에 최고치를 기록할 것이라고 로이터가 목요일 밝혔다.

13명의 이코노미스트의 평균 예측에 따르면, 수정된 3월 18.2% 증가 이후의 수출은 1년 전보다 14.5% 증가하여 2021년 2월 이후 성장이 둔화되었음을 나타냅니다.

옥스퍼드의 로이드 찬 선임 이코노미스트는 “한국의 수출 성장은 중국의 가장 높은 기저 효과와 성장 둔화를 배경으로 둔화될 것”이라고 말했다.

소규모 이웃 국가의 최대 교역 파트너인 중국은 4월에도 주요 도시에 대한 단속을 이어가며 “정부-19 제로(Zero Govt-19)” 정책에 따라 오미그론(Omigron) 코로나 바이러스 사례 증가에 대처했습니다.

이달 1~20일 한국의 수출은 전년 동기 대비 16.9% 증가한 반면 중국으로의 수출은 1.8% 증가했다.

이달의 총수입은 수출보다 22.3% 증가하여 무역수지가 2개월 연속 적자를 기록했습니다.

메리츠증권의 스티븐 리 선임이코노미스트는 “유가가 1개월 지연되고 수입가격이 상승하면서 한국의 무역적자는 계속 확대될 것”이라고 말했다.

거래 데이터는 5월 1일 오전 9시(0000 GMT)에 공개됩니다.

한편, 11명의 이코노미스트를 대상으로 설문조사를 실시한 평균 소비자물가지수는 4월 4.4% 상승해 3월 4.1%에서 2011년 8월 이후 가장 빠르게 상승할 것으로 전망된다.

4개월 확장 후 산업 생산은 계절 조정된 3월 전월 대비 0.2% 감소를 기록할 것으로 예상됩니다.

서울의 이지훈과 방갈로르의 Devyani Sathyan의 보고서; Sam Holmes의 편집

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.