케이트 미들턴은 암 치료 중에 트루핑 더 컬러(Trooping The Color) 리허설 행사를 놓친 후 침묵을 깨뜨렸습니다.

케이트 미들턴은 토요일 아침 대규모 Trooping the Color 리허설을 놓친 것에 대해 아일랜드 경비대에게 감정적인 편지를 통해 사과했습니다.

“대령과 연대의 군대를 검토하기 전에 연대 전체가 얼마나 자랑스러운지 글을 쓰고 말하고 싶었습니다. [Color.] “올해 모든 장병들이 수개월 동안 훈련하고 유니폼과 훈련을 청결하게 유지하기 위해 많은 시간을 헌신한 것에 감사드립니다.”

트루핑 더 컬러(Trooping the Colour)는 찰스 왕의 공식 생일을 축하하기 위해 매년 6월 런던에서 열리는 연례 기마 근위대 퍼레이드입니다.

미들턴은 아일랜드 근위대의 명예 대령으로 작년에 찰스에 의해 임명되었습니다.

편지는 이어 “귀하의 대령이 된 것은 큰 영광으로 남아 있으며, 올해 대령 사열에서 경례를 받지 못해 매우 안타깝다”고 덧붙였다. “연대 전체에 사과의 말씀을 보내주세요. 하지만 곧 다시 여러분을 대표할 수 있기를 바랍니다.”

“모든 관계자에게 행운과 행운을 기원합니다.”

Middleton은 KCB, CBE 중장인 James Bucknall로 대체되어 “Kensington Palace에서 회복을 계속하는 동안” Colonel's Traditional Review의 검사관 역할을 맡게 됩니다. NBC 대변인은 이렇게 말했다..

그녀가 Trooping the Colour 갈라에 참석할지는 확실하지 않지만 버킹엄 궁전 발코니에 출연하는 것을 “고려”하고 있는 것으로 알려졌습니다.

웨일즈 공주는 지난 3월 자신의 암 진단을 전 세계에 공개한 이후 대중의 눈에 크게 띄지 않았습니다.

그리고 소식통에 따르면 그녀는 “사람들이 이전에 보았던 역할로 결코 돌아갈 수 없을 것”으로 보입니다. 그는 우리에게 주간에 말했다.

경비원은 웨일스 공주의 편지에 깊은 감동을 받았다고 답했습니다.

경비원은 “우리는 전하의 쾌유를 계속 기원하며 그녀에게 최고의 소원을 전한다”고 말했다. X에 게시되었습니다.

3월 미들턴 아일랜드 경비대를 위해 $2,500 탭을 배치하세요. 그녀가 수술로 인해 성 패트릭의 날 퍼레이드에 참석하지 못했을 때 영국 Aldershot 마을의 Regimental Pub에서.