중국 시진핑, G20에서 쥐스탱 트뤼도에게 유출 의혹에 대해 강의

CNN
–

시진핑(習近平) 중국 국가주석이 캐나다 총리 쥐스탱 트뤼도(Justin Trudeau) 총리를 “누출된” 토론이라고 칭한 것에 대해 꾸짖는 장면이 수요일 캐나다 방송사에 포착됐다.

전시회 옆에서 인도네시아 G20 정상회의Xi는 미소를 지으며 중국어로 Trudeau에게 말했습니다. 그러나 그가 말한 것의 영어 번역은 덜 친절했습니다.

시 주석의 번역가는 “우리가 논의한 모든 것이 신문에 유출됐으며 이는 적절하지 않다”고 말했다.

Trudeau는 고개를 끄덕였고 Xi는 다시 말했습니다. 통역사는 “대화는 그런 식으로 진행되지 않았다”고 말했다.

시진핑 주석은 캐나다 지도자에게 만다린어로 “당신이 진정성이 있다면 우리는 상호 존중하는 태도로 대화를 진행할 것”이라며 “그렇지 않으면 예상치 못한 결과가 발생할 수 있다”고 말했다.

Xi의 통역사는 말한 내용을 번역하려고 시도하지만 Trudeau가 그의 말을 끊기 전에 “당신에게 진심이 있다면”에 도달했습니다.

트뤼도 총리는 “캐나다에서 우리는 자유롭고 개방적이며 솔직한 대화를 믿는다”며 “우리는 계속해서 건설적으로 함께 일할 것이지만 우리가 동의하지 않는 부분이 있을 것”이라고 덧붙였다.

비디오에서 Xi를 대신하여 통역사는 “먼저 조건을 만들자”라고 말했습니다. 그런 다음 중국 지도자는 Trudeau와 악수하고 측근과 함께 떠났습니다.

이 교환은 공개석상에 모습을 드러낸 시진핑 주석이 어떻게 지내고 있는지에 대한 드문 일견을 제공합니다. 하이안무가다른 지도자들과 교류하십시오.

Trudeau는 수요일 교환 후 언론에 성명을 통해 모든 대화가 “쉬운” 것은 아닐 것이라고 말했습니다.

“그러나 우리가 캐나다인에게 중요한 일을 계속해서 옹호하는 것은 매우 중요합니다. 그것은 우리가 항상 해왔으며 앞으로도 계속할 것입니다.”라고 Trudeau는 말했습니다.

그들의 의견 교환은 Xi가 세계 무대에서 거의 3년 동안 결석한 후 발리 정상회담에서 중국의 세계적 영향력을 다시 주장하려는 가운데 이루어졌습니다.

미국 동맹국과 중국의 관계 악화되었다 고조된 지정학적 긴장, 무역 분쟁, 코로나19 대유행의 기원, 중국과 모스크바의 파트너십 확대로 인해 최근 몇 년간 다양한 수준에서 우크라이나에 대한 러시아의 전쟁.

Xi는 월요일 조 바이든 미국 대통령을 만나 정상 회담에서 관계 회복을 모색했습니다. 그는 또한 호주, 프랑스, ​​네덜란드, 남아프리카공화국, 스페인, 세네갈, 아르헨티나, 인도네시아, 한국의 정상들과 공식 회담을 가졌다.

캐나다 그러한 만남은 허용되지 않았으며, 2018년 화웨이 CEO 멍완저우(Meng Wanzhou)가 캐나다에서 체포된 이후 두 나라의 온-오프 관계와 관련이 있을 수 있습니다. 두 명의 캐나다인은 9일 후 중국에서 체포되었습니다. 셋이었다 2021년 출시.