미얀마 법원, 호주 경제학자 수치 여사에게 징역 3년 – 출처

(로이터) – 미얀마 군부가 통치하는 법원은 목요일에 축출된 지도자 아웅산 수치와 그녀의 전 호주 경제 고문인 션 토넬에게 비밀법을 위반한 혐의로 3년의 징역형을 선고했다고 이 문제에 정통한 소식통이 전했다.

두 번째 소식통과 언론 매체에 따르면 Tornell은 이민법 위반으로 유죄 판결을 받았으며 동시에 3년 형을 추가로 선고받았습니다. 전 영국 특사, 미국 언론인, 일본 영화감독도 같은 법으로 기소됐다.

수지 여사와 터넬 모두 최고 14년형에 처할 수 있는 혐의에 대해 무죄를 주장했다.

문제의 민감성을 이유로 신원을 밝히지 말 것을 요청한 소식통은 “3년마다 고생했다”고 말했다.

지난해 초 군부가 쿠데타로 선출된 정부를 축출한 이후, 수지 여사와 터넬, 그리고 그녀의 경제 팀의 몇몇 구성원은 정치인, 국회의원, 관료, 학생, 언론인을 포함하여 수천 명의 체포된 사람들 중 하나입니다.

노벨상 수상자인 수키는 주로 부패 혐의와 관련된 별도의 사건에서 최소 23년의 징역형을 선고받았다. 그녀는 그녀에 대한 모든 혐의를 부인합니다.

군사 반대자들은 수지 여사가 다시 정치에 참여하는 것을 막고 군의 권력 장악에 도전하기 위한 혐의라고 주장합니다.

군 평의회 대변인은 목요일 논평을 요청하는 전화에 응답하지 않았다. 군부는 미얀마 법원이 독립적이며 수감자들은 적법 절차를 밟아야 한다고 주장합니다.

호주 맥쿼리 대학의 경제학 교수이기도 한 토넬은 쿠데타 이후 며칠 동안 구금됐다.

호주에 거주하는 그의 아내 하푸(Ha Fu)는 그녀와 그녀의 가족이 판결에 “슬프다”며 그를 추방할 것을 요구했다.

그녀는 페이스북에서 “촌은 20년 넘게 미얀마의 가장 큰 후원자 중 한 명이었고 미얀마 경제를 부양하기 위해 지칠 줄 모르고 일해 왔다. 기부를 고려하고 지금 그를 추방하라”고 말했다.

호주는 터넬의 석방을 요구했다.

페니 웡(Penny Wong) 외무장관은 성명을 통해 “호주 정부는 토넬 교수에 대한 혐의를 일관되게 거부해왔다”며 “오늘 법원 판결을 거부하고 그의 즉각적인 석방을 요구한다”고 말했다.

Wong은 Tornell을 돕는 임무를 맡은 호주 영사관 직원들이 법원에 대한 접근을 거부당했다고 말했습니다.

판결은 목요일 수도 네피도의 비공개 법원에서 내려졌다. 한 소식통은 이전에 Turnell의 범죄가 “정부 문서를 가지고 있다는 주장과 관련이 있다”고 밝혔지만 피고인들이 공식 비밀법에 따라 저지른 범죄가 무엇인지는 분명하지 않습니다.

국제 위기 그룹(International Crisis Group)의 분석가인 Richard Horsey는 이 절차를 “쇼 재판”이라고 설명했습니다.

그는 “숀에게 희망은 거의 20개월 동안 포로로 잡혀 있다가 곧 이 끔찍한 시련에서 풀려나고 가족과 재회하는 것”이라고 말했다.

로이터 직원의 보고. Kanupriya Kapoor의 글; Ed Davies, Robert Percell 및 Kim Coogill 편집

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.