‘돈 손실’: 우크라이나 피난민, 강제 귀환

포크롭스크, 우크라이나 (AFP) – 미사일의 충격으로 젊은 여성이 울타리 너머로 너무 세게 밀쳐져서 금이 갔다. 그녀의 어머니는 그녀가 오후를 즐기다가 배나무 아래 벤치에서 죽어가는 것을 발견했습니다. 그녀의 아버지가 도착했을 때 그녀는 사라졌습니다.

Anna Protsenko는 집으로 돌아온 지 이틀 만에 사망했습니다. 35세의 그녀는 당국이 원하는 대로 했습니다. 그녀는 우크라이나 동부의 도네츠크 지역에서 대피했습니다. 러시아군의 접근으로. 그러나 다른 곳에서 새로운 삶을 시작하는 것은 불편하고 비용이 많이 들었습니다.

Protsenko와 마찬가지로 지역 최전선에서 가까운 농촌 또는 산업 공동체로 돌아온 수만 명의 사람들이 더 안전한 곳에서 살 수 없기 때문에 큰 위험에 처해 있습니다.

Protsenko는 두 달 동안 그것을 시도한 후 집으로 돌아와 작은 마을인 Pokrovsk에 취직했습니다. 월요일에 친구와 가족은 그녀의 무덤 옆에 관이 봉인되기 전에 그녀의 얼굴을 애무하고 울었습니다.

친구이자 이웃인 Anastasia Rosanova는 “우리는 이길 수 없습니다. 그들은 우리를 다른 곳에서 고용하지 않고 여전히 집세를 내야 합니다. 갈 곳이 없지만 여기 도네츠크에서는 모든 것이 우리 것입니다.”라고 말했습니다.

포크롭스크 시장실은 대피자들의 70%가 집으로 돌아간 것으로 추산했다. 가장 큰 도시인 크라마토르스크에서최전선에서 차로 약 1시간 거리에 있는 관리들은 러시아 침공 이후 몇 주 동안 인구가 22만 명에서 약 5만 명으로 줄었지만 이후 6만 8000명으로 늘었다고 말했다.

우크라이나 동부 도네츠크 지역에서 탈출한 수만 명의 피난민들이 안전한 곳에서 살 여유가 없는 최전선 근처의 집으로 돌아왔습니다. (7월 25일)

일부 민간인들이 아직 전쟁을 치르고 있는 상황이라 우크라이나 당국도 답답하지만 도네츠크 지역 주민들도 답답하다. 일부는 일부 지역의 우크라이나어 사용자 중 러시아어 사용자로서 환영받지 못하는 느낌을 설명했습니다.

하지만 대부분의 경우 돈이 없다는 것이 문제였습니다. 크라마토르스크에서는 인도적 지원 상자를 받기 위해 줄을 선 일부 사람들이 너무 가난해서 대피할 수 없다고 말했습니다. 도네츠크와 그 경제는 러시아의 지원을 받는 분리주의자들이 우크라이나 정부와 전투를 시작한 2014년 이후 갈등으로 움츠러들고 있습니다.

“누가 우리를 돌봐줄까?” 대피한 지 한 달 만에 Pokrovsk로 돌아온 Karina Smolska에게 물었다. 이제 18살이 된 그녀는 웨이트리스로 가족의 주요 수입원입니다.

자원 봉사자들은 러시아 침공 이후 수개월 동안 취약 계층의 대피를 돕기 위해 도네츠크 지역을 배회했지만 그러한 노력은 조용히 실패로 끝날 수 있습니다.

크라마토르스크 외곽의 말로타라니브카 마을에 있는 축축한 집에는 거실 천장에 플라이 캐쳐 코일이 흩어져 있습니다. 창문 틈에 천 조각을 채워 환기를 방지했습니다.

Tamara Markova(82세)와 그녀의 아들 Mykola Ryaskov는 이번 달에 드니프로(Dnipro)의 중심 도시에서 피난민으로 지낸 후 집으로 돌아가기로 결정했다고 말했습니다.

마르코바는 “우리는 헤어질 예정이었다.

그들이 머물고 있던 임시 쉼터에서는 그녀가 요양원으로 옮겨지고 뇌졸중으로 왼쪽이 얼어붙은 아들이 장애인 요양원에 갈 것이라고 말했다. 그들은 이것을 받아들일 수 없다고 생각했습니다. 서둘러 떠나기 위해 그들은 휠체어를 뒤에 두고 갔습니다. 그녀는 버스를 타기에는 너무 늙었다.

이제 그들은 합니다. 공습에서 사이렌 소리가 들리면 Markova는 “폭격이 멈출 때까지”이웃을 덮기 위해갑니다. 인도적 지원은 한 달에 한 번 제공됩니다. Markova는 그것을 충분히 설명합니다. 겨울이 오면 이웃 사람들은 기초 단열을 위해 플라스틱 필름으로 창문을 덮고 그을음에서 난로를 청소합니다. 난방용 가스가 있을 수도 있고 없을 수도 있습니다.

그녀는 국가의 지원 부족에 대해 “소련에서는 훨씬 쉬웠지만, 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 그의 군인들이 주변 지역 사회에 하고 있는 일에 대해서는 더욱 불만이 많았습니다.

그녀는 푸틴에 대해 “그는 늙었다”고 말했다. “그는 은퇴해야 한다.”

향수병과 불확실성은 또한 도네츠크로 돌아가게 합니다. Yumi 대피 열차는 Pokrovsk를 떠나 비교적 안전한 서부 우크라이나로 향하지만, 집에 가기로 결정한 사람들을 태운 또 다른 열차가 매일 도착합니다. 피난 열차는 무료이지만 귀환 열차는 그렇지 않습니다.

Oksana Tserkovny는 7월 15일 드니프로에서 발생한 치명적인 공격이 있은 지 이틀 후에 10살 난 딸과 함께 기차를 타고 집으로 돌아갔고 그곳에서 두 달 이상 머물렀습니다. 공격이 스파크 백이었지만 Tserkovnyi는 일자리를 찾기가 어려웠습니다. 이제 그녀는 탄광에서 이전 직장으로 돌아갈 계획입니다.

이미 피난민들로 가득 찬 드니프로의 비용은 또 다른 문제였습니다. Tserkovny는 “우리는 친척과 함께 머물렀지만 임대가 필요했다면 훨씬 더 많이 빌렸을 것”이라고 말했습니다. “스튜디오의 경우 한 달에 6000 그리브냐($200)부터 시작하며 찾을 수 없을 것입니다.”

기차가 Pokrovsk에 도착하기를 기다리고 있는 택시 기사들은 많은 사람들이 다른 곳에서 재정착을 시도하는 것을 포기하고 있다고 말했습니다.

운전자 중 한 명인 Vitaly Anikiev는 “내 작업의 절반은 이 사람들을 데려가는 것”이라고 말했습니다. “돈을 잃어버렸으니까.”

그는 7월 중순 폴란드에서 어울리지 않는다는 느낌을 받은 후 폴란드에서 돌아온 여성을 태웠다고 말했다. 그들이 최전선 근처에 있는 그녀의 마을에 도착했을 때 그녀의 집이 있던 곳에 구멍이 있었다.

“그녀는 울었다”고 아니키예프가 말했다. “하지만 그녀는 머물기로 결정했습니다.”

___

AP 기자 Ina Farnitsa가 기고했습니다.

___

https://apnews.com/hub/russia-ukraine에서 우크라이나 전투에 대한 AP의 보도를 따르십시오.