높은 인플레이션이 저소득 미국인에게 가혹한 선택을 강요하는 방법: NPR

한 쇼핑객이 3월 13일 워싱턴 D.C.의 한 식료품점으로 걸어가고 있습니다. 치솟는 인플레이션은 식료품과 같은 기본 생필품 비용에 영향을 미치는 노동계급 가족에게 특별한 도전이 됩니다.

Getty Images를 통한 Stephanie Reynolds/AFP

캡션 숨기기

캡션 스위치

Getty Images를 통한 Stephanie Reynolds/AFP

한 쇼핑객이 3월 13일 워싱턴 D.C.의 한 식료품점으로 걸어가고 있습니다. 치솟는 인플레이션은 식료품과 같은 기본 생필품 비용에 영향을 미치는 노동계급 가족에게 특별한 도전이 됩니다.

Getty Images를 통한 Stephanie Reynolds/AFP

높은 임대료에서 높은 난방비에 이르기까지 높은 인플레이션은 모든 사람에게 영향을 미치지만, 특히 여유 자금이 조금 있는 사람들에게는 더 어렵습니다.

화요일 노동부는 3월 소비자 물가가 1년 전보다 8% 이상 상승했다고 보고할 것으로 예상된다. 그러면 인플레이션은 1982년 이후 최고 수준으로 남게 될 것입니다.

이발이나 햄버거에 더 많은 비용을 지불하는 것을 좋아하는 사람은 아무도 없지만, 식료품 및 휘발유와 같은 필수품에 지출이 많고 가격 인상이 가장 큰 저소득 가정에게는 높은 인플레이션이 특히 고통스럽습니다.

이 가족은 처음부터 가계 예산에 약간의 지방이 있으므로 인플레이션이 제한된 구매력 아래로 떨어지면 우리가 줄 수 있는 것이 있습니다.

오클라호마 주 몰도에 사는 미망인 Laura Kemp는 지난달 난방비가 306달러로 1년 전에 낸 125달러의 두 배 이상이라고 말했습니다.

“저는 침실이 2개 있는 이동식 주택에 살고 있습니다.”라고 그녀는 말합니다. “무슨 일이 일어나고 있는지 이해가 되지 않습니다. 매달 수입이 늘어나 수입의 3분의 1 가량을 차지합니다.”

Kemp는 맥도날드의 식사와 같은 작은 면죄부라도 가격이 바닥났기 때문에 입지를 잃어가고 있다고 생각합니다.

“그달 10일까지 200달러가 남았습니다.”라고 그녀는 말합니다. 이제 한 달에 200달러가 내 연료 탱크에 들어갑니다.

“나는 더 이상 월말에 도달하지 않을 것”이라고 그녀는 말합니다. “지금은 8달러짜리 Big Mac을 구입하는 것조차 견딜 수 없습니다.”

날씨가 따뜻해지면 Kemp는 식비를 지불하기 위해 채소밭을 심을 계획입니다. 그녀는 토마토, 호박, 고추 및 가지의 씨앗을 따고 있었고 그녀의 카라반도 앉아 있는 그녀의 남동생이 소유한 땅을 고대하고 있습니다.

커뮤니티 자원 봉사자들이 2월 8일 휴스턴의 푸드 뱅크에서 과일을 자르고 준비하고 있습니다.

브랜든 벨 / 게티 이미지

캡션 숨기기

캡션 스위치

브랜든 벨 / 게티 이미지

커뮤니티 자원 봉사자들이 2월 8일 휴스턴의 푸드 뱅크에서 과일을 자르고 준비하고 있습니다.

브랜든 벨 / 게티 이미지

식료품부터 임대까지 모든 곳에서 가격이 오르고 있습니다.

가금류 업계에서 28년의 시간을 보낸 후 은퇴한 Charlene Ray는 대부분의 시간을 닭고기 가공 공장에서 일하고 있습니다. 식료품점의 다른 모든 것과 마찬가지로 지난 1년 동안 닭고기 가격이 급격히 상승한 후 어려운 선택을 해야 한다는 사실을 알게 되었습니다.

그녀는 “요리하는 것, 만드는 것, 사는 것에 대해 더 조심해야 합니다.”라고 말합니다.

Rye는 가격이 오르면서 점점 더 분주해지는 오클라호마주 살리소에 있는 식료품 저장실에서 도움을 받고 있습니다.

“오전 10시에 문을 엽니다. 9시에 가면 사람들이 이미 줄을 서 있습니다.”라고 그녀는 말합니다.

Terrie Dean에게 정말 짜증나는 것은 주택 비용입니다. 그녀와 그녀의 10대 아들은 일시적으로 살리사우에 있는 호텔에 살고 있습니다. 그녀는 한 달에 약 $1,600의 장애 수당에 의존하고 있어 현재 아파트를 구할 수 없습니다.

“그들은 첫 달과 보증금을 원하지만 이 가족이 가져오는 전부일 수도 있다는 사실을 모르고 있습니다.”라고 Dean이 말했습니다.

저소득 가정은 일반적으로 소득의 약 45%를 주택에 지출하는 반면 고소득 가정은 18%를 지출합니다.

4월 11일 워싱턴 D.C.의 많은 주유소에서 휘발유 가격이 가장 저렴한 갤런당 4달러 선을 맴돌고 있다.

칩 somophila / 게티 이미지

캡션 숨기기

캡션 스위치

칩 somophila / 게티 이미지

4월 11일 워싱턴 D.C.의 많은 주유소에서 휘발유 가격이 가장 저렴한 갤런당 4달러 선을 맴돌고 있다.

칩 somophila / 게티 이미지

가스 가격이 특히 영향을 받는 경향이 있음

음식과 교통의 격차도 더 커 고소득 가구 예산의 9%가 소비되고 저소득 가구가 26%를 소비합니다.

러시아가 우크라이나를 침공한 후 3월 휘발유 가격은 갤런당 4.33달러까지 치솟았으며 이는 인플레이션을 감안하지 않은 사상 최고치입니다.

가스 가격 인상은 가족 관계에 영향을 줄 수 있습니다. 높은 에너지 가격으로 인해 시카고의 Patricia Bridgemon은 약 25분 거리에 있는 인디애나 주 해먼드에 있는 할머니를 방문하는 일을 줄여야 했습니다.

그녀는 “가스는 끔찍하다”고 말했다. “나는 보통 일주일에 3일 그녀를 만나러 갑니다. 이제 가스 때문에 하루로 줄어듭니다.”

난방비를 많이 내는 미망인인 Kemp도 오클라호마 동부에 있는 집에서 약 35분 거리에 있는 Ark의 Fort Smith까지 운전하는 시간을 줄였습니다.

“나는 미술관에 가고, 중고품 가게에서 쇼핑하고, 그냥 나가는 것을 좋아합니다.”라고 그녀가 말했습니다. “하지만 더 이상 갈 수도 없어요.”

한편, 은퇴한 가금류 노동자 Ray는 좋은 시간에도 가격이 더 비싼 집에서 가까운 거리에 있는 더 큰 슈퍼마켓으로 운전하는 비용을 저울질해야 합니다.

1월 13일 워싱턴 DC에서 열린 청문회에서 라일 브레이너드 연방준비제도(Fed) 총재는 바이든 대통령이 그녀에게 중앙은행 부의장직을 제안한 후 발언했다.

Drew Angerer / 게티 이미지

캡션 숨기기

캡션 스위치

Drew Angerer / 게티 이미지

라일 브레이너드 연방준비제도(Fed) 총재가 1월 13일 워싱턴 DC에서 열린 청문회에서 바이든 대통령이 자신에게 중앙은행 부의장직을 제안한 후 발언하고 있다.

Drew Angerer / 게티 이미지

연준, 인플레이션과 싸우기 위해 공격적으로 행동할 계획

연준 관리들은 인플레이션이 특히 저소득 가구에 미치는 피해를 잘 알고 있습니다. 지난주 연설.

Brainard는 “모든 미국인이 더 높은 물가에 직면하고 있지만, 그 부담은 특히 제한된 자원을 가진 가족에게 큽니다.”라고 말했습니다. 이것이 인플레이션을 낮추는 것이 포용적인 회복을 유지하면서 우리의 가장 중요한 과제인 이유입니다.

연준은 지난달 소비자 수요를 억제하고 물가를 통제하기 위해 금리를 인상하기 시작했습니다.

중앙 은행은 천천히 시작하여 이자율을 0.4% 포인트 인상했습니다. 그러나 시장은 연준이 5월 초 차기 연준 회의에서 0.5포인트 인상할 것으로 예상하면서 연준이 더욱 공격적으로 변할 것으로 예상하고 있습니다.

예측가들은 3월이 높은 수준의 인플레이션을 겪을 수 있다고 말하지만, 소비자 물가는 올해 남은 기간 동안 불편할 정도로 빠른 속도로 계속 상승할 것이며, 이를 감당할 수 없는 가족들에게 계속해서 특별한 압력을 가할 것입니다.