세계보건기구(WHO)가 원숭이 수두의 이름을 바꾸는 이유는 무엇입니까?

세계보건기구(WHO)가 원숭이 수두라는 이름이 인종차별적인 것으로 간주될 수 있고 바이러스의 기원을 정확하게 설명하지 못할 수 있다는 우려 속에서 원숭이 수두의 이름을 변경했습니다.

테워드로스 아드하놈 거브러여수스 WHO 사무총장은 6월 중순 조직이 원숭이 수두의 이름을 바꿀 것이라고 말했다.

WHO는 또한 전 세계의 파트너 및 전문가와 협력하여 #monkeypox 바이러스, 그 클러스터 및 원인 질병의 이름을 변경하고 있습니다. 가능한 한 빨리 새 이름을 발표할 것”이라고 말했다. 세계보건기구에 따르면.

과학자 그룹 공동 성명서를 작성했습니다 6월 초 그는 현재의 이름을 “차별적이고 낙인찍는” 것으로 묘사하면서 원숭이두의 개명을 촉구했다.

국제 언론과 과학 문헌에서 널리 퍼진 인식은 다음과 같습니다. [monkeypox virus] 일부 아프리카 국가의 사람들에게 풍토병입니다. 그러나 거의 모든 것이 [monkeypox virus] 그들은 2022년 발병 이전에 아프리카에서 발생한 발병은 동물 간 전염의 결과였으며 지속적인 인간 대 인간 전염에 대한 보고는 거의 없었다고 말했습니다.

“현재 세계적인 발병 상황에서 이 바이러스를 아프리카인으로 계속 언급하고 분류하는 것은 부정확할 뿐만 아니라 차별적이고 낙인 찍혀 있습니다. 가장 명백한 징후는 아프리카 환자의 이미지를 사용하여 천연두 병변을 묘사하는 것입니다. 북반구의 주류 언론.”

바이러스의 이름이 원숭이 수두의 기원을 정확히 설명하고 있는지에 대한 우려도 있습니다. 이 바이러스는 1958년 원숭이 식민지에서 처음 발견되었기 때문에 그 이름을 얻었지만 질병 통제 예방 센터(Centers for Disease Control and Prevention)는 그는 바이러스의 실제 출처가 명확하지 않다고 지적했습니다..

이로 인해 일부 관리들은 사람들에게 질병에 대해 원숭이를 표적으로 삼지 말라고 경고했습니다.

“사람들이 매우 명확하게 알아야 할 것은 우리가 보고 있는 전염은 인간 대 인간 사이에서 발생한다는 것입니다. 그것은 밀접 접촉 전염입니다. 따라서 우려는 인간 간에 전염되는 위치와 인간이 자신을 보호하기 위해 할 수 있는 일에 대한 것입니다. 그것을 받고 전달하는 것”이라고 대변인이 말했다. 화요일 세계보건기구(WHO) 마가렛 해리스(Margaret Harris)의 이름으로 “어떤 동물도 확실히 공격을 받아서는 안 된다”고 말했다.

이번 개명 캠페인은 트럼프 전 대통령이 ‘중국 바이러스’와 ‘우한 바이러스’라고 지칭한 코로나19 팬데믹을 배경으로 이뤄졌다. WHO 관계자 이 용어를 사용하지 않도록 주의하십시오아시아 커뮤니티에 낙인을 찍을 수 있다는 점을 감안할 때.