북한, 국경 도시, 경제난에 대처하기 위해 야간 조명 유지 명령-라디오 프리 아시아

시 소식통은 북한이 매일 밤 10 시까 지 에너지 부족으로 고통 받고 있다는 사실을 은폐하기 위해 중국 국경 너머 도시 주민들에게 명령했다고 RFA에 전했다.

Sinuju는 중국 Dantong에서 압록강을 건너고 있으며 두 도시를 연결하는 다리는 두 나라를 잇는 가장 큰 교차점 중 하나입니다. “공산주의의 최후의 요새”를 포착하고 싶은 관광객들은 사진을 배경으로 북한의 풍경을 배경으로 단통 강으로 향한다.

그러나 북한 정부는 외부 세계관을 염려하고 한국과 중국에서 볼 수있는 국가의 일부를 역사적으로 장식 해 왔기 때문에 실제보다 낫다.

그러나 북한에서는 에너지 부족이 흔하고 대부분의 지역에서 암흑이 흔합니다. 340,000 개의 도시 시누 즈 (Sinuj)는 하루에 단 4 시간의 전기 만 공급하지만 중국에서 보이는 지역에 거주하는 주민들은 밤에 불을 켜야합니다. 이를 위해 그들은 당국에 자신의 군대를 만들도록 명령했습니다.

“중앙위원회에서 지시를 받았습니다. [of the Korean Workers’ Party] 신 우주, 요 찬동, 관문동 등 중국에 접해있는 지역의 주택은 밤 10 시까 지 불을 밝혀야한다”고 보안상의 이유로 지명 된 신 우주 주민은 8 일 RFA의 한국 서비스에 말했다.

“요즘 추풍 발전소에서 시내까지의 전기는 식사 시간에 하루 4 시간 보장됩니다. 그들은 우리에게 아침 6시에서 8 시까 지, 저녁 6시에서 8 시까 지 전기를 공급합니다. 그래서 8시에서 10 시까 지 저녁에는 주민들이 태양 전지판에서 구해지며 우리는 에너지로 불을 켜야합니다.”라고 소식통은 말했습니다.

소식통은 조명 유지 명령이 없으면 밤에 단통에서 바라 보면 도시 전체가 완전히 어두워 져 외부 세계에 북한이 심각한 경제 위기에 처해 있다는 인상을 줄 것이라고 말했다.

소식통은 “북한은 불을 계속 켜두라는 어리석은 지시를 내렸지 만 전기는 공급하지 않는다. 중국인을위한 쇼에서 주민들은 스스로 건설한다”고 말했다.

“사람들은이 말도 안되는 명령에 화를냅니다. 그들은 왜 중국 사람들이 그들에 대해 어떻게 생각하는지에 관심이 있는지 묻습니다. 특히이 주민들의 생계가 어려울 때 추가 2 시간 동안 불을 계속 켜두 기 위해 전기를 저장하는 것이 얼마나 어려운지 알고 계십니까? “출처가 말했다.

또 다른 Sinuju 주민은 RFA에 1 년 중 어느 시점에서 도시가 하루에 4 시간의 전력도 공급하지 못한다고 말했다.

“이제 전기가 잘 공급되고 있습니다. 두 번째 소식통은 아침 2 시간, 저녁 6 ~ 2 시간 동안 안정적인 전기 공급으로 음식을 준비하는 데 도움이 될 것입니다. 동전. 저녁

도시에서 제공하는 두 번째 공급원은 수력 발전소로 겨울에는 생산량이 적지 만 주민들은 봄에 어둠 속에서 먹지 않는 것을 좋아합니다.

그러나 중앙위원회는 강을 건너는 중국인들이 북한을봤을 때 암흑 만 본다면 북한이 경제적 문제에 시달릴 것이라고 생각할 수 있다고하면서 오후 10 시까 지 불을 켜라고 명령했다.

“주문으로 인해 태양 에너지 저장 장치의 가격이 두 배가되었습니다.”

소식통은 RFA에 따르면 야간에 조명을 켜두 지 않는 주민들은 벌금과 벌금을 받게되지만 절전 장치의 높은 비용으로 인해 벌금이 가벼워 질 것입니다. 또한이 명령은 도시 전체뿐만 아니라 중국에서 보이는 도시 일부에도 적용됩니다.

북한은 선전 목적으로 완전히 가짜 도시를 건설했습니다. 가장 인기있는 곳은 기종 동으로 TMJet 북쪽에있는 한국과 분리되어 있습니다.

영상 기술의 발전으로 전문가들은 기종 동의 많은 구조물이 속이 빈 타일에 지나지 않는다고 믿고 있지만, 북한은 밝게 칠하고 잘 관리 된 집단 농장에서 200 가족이 일하고 있다고 주장합니다.

RFA의 한국 서비스에 대한 김 전 보고서. Legion June 번역. Eugene Wong은 영어로 썼습니다.