북한 결혼식에서 호화로운 사진 촬영, 웨딩 베일, 파티는 더 이상 없다 – Radio Free Asia

더 이상 신랑 신부가 와인 잔을 부딪치는 결혼식 사진은 없습니다. 웨딩 베일이 없습니다. 화려한 파티나 화려한 꽃꽂이는 없습니다. 그리고 신랑 신부가 담배에 불을 붙이는 사진도 없다.

그들 모두는 반사회주의적 감정을 가지고 있으며 북한의 전통적인 정책을 받아들이지 않는다고 북한 관리들은 말합니다.

대신 여성은 전통적이고 화려한 옷을 입어야 하며(남성은 서양식 옷을 입을 수 있음) 결혼식은 겸손하고 낭비가 거의 없는 “애국적인” 행사여야 한다고 현지 소식통이 자유아시아 라디오에 말했습니다. .

익명을 요구한 함경남도의 한 주민은 최근 커뮤니티 강연회에서 신혼부부에게 선글라스, 외국 문자가 새겨진 드레스, 신부 머리에 큰 꽃을 달고 긴 차량 행렬을 피하라는 결혼식 지침이 발표됐다고 말했다. 그녀의 안전을 보호하기 위해.

“결혼식은 검소해야, 메인 콘텐츠 [the North Korean] 정말이지.” 그녀가 말했다.

그는 “사회주의적 생활양식의 숭고한 도덕”을 위반한 사람들은 불특정한 처벌을 받게 될 것이라고 말했다.

‘비애국적’

북한에서도 결혼식은 부와 지위를 과시하는 장이 되었고, 당국에서는 이를 우려하는 듯하다.

또한 코로나 바이러스 대유행 기간 동안 많은 결혼식이 연기되었으므로 관계자들은 올 봄 결혼 급증을 예상하여 허용 가능한 결혼 관행에 대한 강의를 열었습니다.

1차 소식통은 “강사는 어떤 사람들은 호화로운 결혼식을 치른다거나, 권력과 지위를 과시하거나, 신랑이 신부를 모실 때 긴 행렬을 조직하기도 한다”고 말했다.

그는 “그들은 어려운 시기에 연료와 식량을 낭비하는 그런 행동이 비애국적이라고 말했다”고 말했다.

결혼식 사진은 또한 형식적이어야 하며 적절하지 않은 것으로 간주되는 행동을 보여서는 안 된다고 RFA가 말한 강사와 주민이 말했습니다.

“신랑이 신부 허리를 잡고, 신랑 신부가 술잔을 맞대고, 신부가 담배에 불을 붙이는 등 북한식 웨딩사진은 피한다. 신랑”이라고 소식통은 말했다.

인근 함경북도에서는 결혼식 사진에 어떤 포즈를 취하는지에 대한 강의가 정숙함에 초점을 맞췄고 결혼식 때 꽃 선택에 대해 토론하는 데 상당한 시간을 보냈다고 한 주민이 RFA에 말했습니다.

또 다른 소식통은 “몇 년 전 당국은 결혼식에서 신랑 신부가 가슴과 머리에 꽃의 크기와 사진을 찍을 때 하지 말아야 할 것에 대한 지침을 발표했다”고 말했다. “가슴에는 7~8센티미터(3인치), 머리에는 15센티미터(6인치) 이상 장식하지 말아야 한다.”

그는 모든 플로리스트가 결혼식 꽃의 크기에 대한 정부의 기준을 보여주는 사진을 가지고 있다고 말했습니다.

많은 일을 잃지 마세요

또한 결혼식 참석자들은 가능한 한 일을 빠지지 말라는 지시를 받았다고 첫 번째 소식통이 말했습니다.

“결혼식에 참석하는 젊은이들은 일을 마치고 가라고 조언한다”고 그는 말했다. “그리고 10명 이상의 젊은이들이 단체로 사진을 찍는 동안 신랑 신부를 따라가서는 안 됩니다.”

강사들은 기준을 위반한 부부를 처벌하겠다고 위협했지만 그 결과가 어떻게 될지는 구체적으로 밝히지 않았다. 그는 “최근 채택된 법률에 따라 처벌을 가하려는 의도”라고 말했다.

출처는 2020년 참조 남한이나 외국의 문화를 전파하는 등 각종 문화범죄를 처벌하는 소급적 사고와 문화법을 거부한다.

이 법은 서울에 기반을 둔 “퇴행적”으로 간주되는 활동을 구체적으로 나열하지 않습니다. 한국정국일보 처형 직후 발표된 성명서에서 언급했다.

그러나 당국은 사람들이 “자본주의” 방식으로 춤을 추거나 “한국인처럼” 말하거나 글을 쓰거나 높은 이자를 지불하는 것을 막기 위해 그것을 사용했습니다.

클레어 이신영 옮김. Eugene Wong과 Malcolm Foster 편집. Amanda Weisbrat의 삽화.