로버트 수아레스는 말린스와의 최종전에서 이물질 확인 중 퇴장당했다.

샌디에고 — 파드레스의 셋업맨 로버트 수아레스는 수요일 오후 펫코 파크에서 8회에 진입하기 전 이물질 검사를 받은 후 샌디에이고가 마이애미를 4-0으로 이긴 뒤 퇴장당했습니다.

나중에 자신이 하루 종일 경기 중에 사용하는 정상적인 양의 자외선 차단제만 사용하고 있음을 확인한 수아레스는 준비 공을 던지기 직전에 마운드 뒤에서 정기적인 점검을 받았습니다. 심판진은 토드 테크너 팀장이 우완투수를 퇴장시키기 전에 그의 던지는 손과 장갑을 낀 손을 확인했다.

Tichenor는 통합 보고서에서 “우리는 이물질에 대한 일상적인 현장 점검을 하고 있었습니다”라고 말했습니다. “그의 글러브 옆면에 오물이 묻어 있는 것을 발견했습니다. 우리 4명이 함께 모여서 그것이 너무 끈적하다, 너무 끈적하다고 생각하여 그는 게임에서 쫓겨났습니다.”

수아레스는 퇴장에 놀랐으며 코트에서 스핀을 높이는 데 도움이 될 수 있는 이물질을 사용하지 않았다고 말했다.

수아레스는 통역을 통해 “다른 경기와 마찬가지로 자외선 차단제를 발랐고 그들이 본 것은 바로 그것이다”고 말했다. “이것이 저를 게임에서 쫓아내기로 결정한 이유입니다…. 저는 불법 약물이나 금지 약물을 전혀 사용하지 않습니다.”

수아레스는 “내 옵션을 탐색하고 어떤 옵션이 있는지 확인한 다음 거기서부터 시작할 것”이라고 말했다.

물론 자외선 차단제는 금지약물이 아닙니다. 투수들에게 일상적으로 제공되는 로진도 마찬가지입니다. 그러나 자유롭게 결합하면 사정의 한계점에 도달하는 점성 물질을 생성할 수 있습니다.

Technor는 “수아레스의 일반적인 손목 부위”에서 발견된 물질로 인해 위반이 발생했으며 그의 직원은 수아레스에게 소매를 올려 왼팔을 더 검사하도록 강요했다고 말했습니다. 티체노르는 정확한 물질이 사용됐는지 확인할 수 없다고 말했다.

Technor는 “그럴 수 있었으면 좋겠다”고 말했습니다. “나는 그것이 단순한 장미 그 이상일지도 모른다는 것을 압니다. 나는 그것에 대한 훈련을 받았습니다. 하지만 그것이 무엇인지는 말할 수 없었습니다.”

수아레스는 이것이 불법이라는 생각에 이의를 제기했습니다.

“그냥 자외선 차단제였을 뿐이에요”라고 그는 말했습니다. “내가 말했듯이 이것은 제가 일상적인 게임에서 사용하는 것이고 그들이 본 것입니다. 그러나 자외선 차단제 외에는 다른 것이 아닙니다.

수아레스는 올 시즌 13경기에서 팔꿈치 부상으로 전반전 결장 후 평균자책점 4.73을 기록했다. 그는 지난 시즌 파드레스의 가장 귀중한 구원 무기 중 하나였으며 오프시즌 동안 클럽에 머물기 위해 5년 연장 계약을 체결했습니다.

파드레스의 밥 멜빈 감독은 만약 그런 일이 일어날 경우 10경기 출전 정지의 영향에 대해 묻자 “우리는 그것을 이겨낼 선수들이 있다”고 말했다. “분명히 그는 우리에게 큰 존재입니다. 하지만 부상과 마찬가지로 때로는 앞으로만 나가야 하고 다른 선수들도 앞으로 나아가야 합니다.”

그러한 옵션 중 하나는 수아레스를 대체하고 워밍업할 시간이 주어진 Tom Cosgrove입니다. 8회에는 1-2-3으로 투구했다.