러시아, 우주 정거장 서비스 모듈의 압력 강하 보고

모스크바 (로이터) – 러시아 우주국 로스코스모스(Roscosmos) 국장은 토요일 공기 누출로 국제우주정거장에 있는 러시아 서비스 모듈에 대한 압력이 감소했다고 말했다.

러시아의 연구 부서인 Noka가 목요일 도킹 직후 엔진을 발사해 정거장을 통제 불능 상태로 돌리기 2주 전에 압력이 가라앉았지만 Roscosmos의 Dmitry Rogozin 국장은 두 사건이 관련이 없다고 말했습니다.

Roscosmos는 성명을 통해 압력 저하가 Zvezda 서비스 유닛의 격리된 이송 챔버에서 알려진 약간의 공기 누출로 인해 발생하며 향후 24시간 이내에 압력이 상승할 것이라고 밝혔습니다.

로고진은 언론 보도에 대한 트윗에서 “연구 부서와 관련이 없는 여전히 문제가 있는 즈베즈다의 ‘급격한’ 하락이 아니라 예상됐다”고 말했다.

서비스 유닛의 압력은 Nauka 연구 유닛이 도킹한 날인 7월 29일에 7월 14일 수준의 약 3분의 1로 떨어졌지만 증가할 것이라고 Rogozin은 트윗했습니다.

작년에 승무원의 거주지와 생명 유지 시스템을 제공하는 Zvezda 유닛에서 공기 누출이 발견되었습니다. 그것은 승무원에게 위험하지 않지만 균열을 봉인하여 수리하려는 시도에도 불구하고 계속됩니다.

러시아는 금요일 나우카 연구단의 제트 추진 호송대가 부주의하게 재점화되면서 발생한 긴급 상황의 원인이 소프트웨어 결함과 인간의 주의력 저하 가능성 때문이라고 밝혔습니다. 더 읽기

토요일에 러시아 승무원은 공기를 테스트하고 청소한 후 연구실에 들어갔다고 Rogozin은 트윗했습니다.

러시아는 1998년 궤도에 올려져 2028년까지 운용될 예정인 우주정거장의 러시아 부분의 미래 사용을 논의하기 위해 토요일 과학위원회 회의를 개최했다.

Roscosmos는 “주요 제조업체 위원회는 러시아 ISS 부문의 현재 상태를 고려한 후 2024년 이후 러시아 ISS 부문을 사용하면 장비의 노후화로 인해 추가 위험이 발생한다는 점에 주목했습니다.”라고 말했습니다.

(Maria Tsvetkova의 보고) Giles Elgood의 편집

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.